if you can manage a telnet or ssh login you could install it directly.
this should work because that NAS uses an Intel CPU and runs Linux.
i managed it to install it on an asustore NAS, but it was a lot of work, many depenencies (python 2.6, cryptolib, …) needed to be installed properly.
but VMs are a very good alternative and supported to run on this NAS
good luck
-wolfman-