Ist das ein “normales” System mit Shellzugriff?
Einfach mal USB raus, USB rein und schauen, was in die Systemlogs geschrieben wird.
Ich vermute, dass die knxusb* Programme dafür zuständig sind, diese werden von hs_main gestartet (vermutlich, wenn im Projekt die USB-Schnittstelle aktiviert ist).
Mangels Hardware sind das aber nur grobe Vermutungen.